“Appunti di un pianista” di Boris Berman è la prima traduzione italiana del best seller Notes from the Pianist’s Bench (Yale University Press) a cura di Artin Bassiri Tabrizi
Una masterclass in un libro: Boris Berman, indiscusso protagonista della scena pianistica internazionale, distilla la sua esperienza concertistica, discografica e didattica offrendola a studenti, professionisti e amanti del pianoforte con un linguaggio semplice e chiaro.
Dai fondamenti della tecnica, come il suono, il tocco e l’uso del pedale, alla scelta delle edizioni, delle diteggiature, dei metodi più efficaci per lo studio e la memorizzazione, fino alla psicologia dell’interpretazione e dell’insegnamento: un compendio di riflessioni, discussioni ed esperienze che appassiona il lettore e accompagna il pianista nelle tappe più importanti della sua formazione e carriera.
“Un libro istruttivo, visionario e stimolante, che dimostra quanto profondamente Boris Berman conosca il suo strumento”.
(Radu Lupu)